Friday, December 16, 2011

Janji Persahabatan

Jika aku naik kereta,
dan aku memakai topi jerami
dan suatu kita bertemu di jalan.
Jika kau membawa payung dan aku naik kuda
dan suatu hari kita bertemu di jalan,
Aku akan membangkitkan diri untukmu

Aku ingin menjadi sahabatmu
sepanjang masa tanpa ada perselisihan,
ketika semua bukit menjadi rata
dan sungai menjadi kering.
Ketika di musim dingin,
kilat dan petir menyambar.
Ketika di musim panas turun hujan dan salju,
ketika bumi dan langit menyatu,
Tak akan aku terpisah darimu

Adapted by : TR. Arthur Walay, Cina

No comments:

Post a Comment